Bed Bath & Beyond finalized an agreement on February 2 to purchase Tokens.com to create a platform for traditional and tokenized real-world investing , especially in real estate.