XRP Ledger payment activity surged to one of its highest levels in weeks, signaling renewed network participation despite continued price weakness.