Bitcoin and Ethereum slid together on Monday, dragging the wider crypto market lower.