Thursday's decline showed that, despite hopes for being a macro hedge, bitcoin continues to trade like the riskiest of risk assets when markets turn lower.