Bitcoin is down about 50% from its peak, but Wall Street researchers argue the selloff reflects a maturing asset, not a dying one.