Several headwinds converged over bitcoin recently as its largest buyer turned seller, ETF investors headed for the exits, and rate-hike fears rose.