As has been typical in crypto markets of late, even the most modest move higher was met with immediate selling.