Analysts say the resurgence in U.S.-EU trade war tensions has driven Bitcoin’s drop as U.S. markets remain closed for a public holiday.