Bitcoin-backed “digital credit” is scaling fast, with executives pointing to a $3 trillion long-term opportunity.