BitMine has made another Ethereum purchase despite the weak market condition, expanding its Ethereum treasury with another $50 million worth of tokens.