Bittensor’s TAO hits turbulence at $310 as participation quietly fades.