According to River's data, more than half of banks have begun offering Bitcoin custodial services or trading features to their clients.