CME launches regulated altcoin futures, fueling leverage-driven speculation while Cardano’s weakness persists.