Cardano may be approaching an “Ethereum moment,” as price compression and long-term structure align with a renewed focus on privacy and regulatory compliance.