CEA Industries and YZi Labs are involved in a public dispute, as both sides trade claims over fees, governance, and board control.