The Cardano founder argues crypto is too public, complex and risky for mainstream use and is backing a privacy-focused network to change that.