A high-stakes legislative standoff over the future of U.S. cryptocurrency regulation may finally be coming to an end.