BTC's apparent demand growth has been negative since December, capping a sustainable price rebound