A federal judge has sent Nevada’s cases against Kalshi and Polymarket back to state court, allowing regulators to seek temporary injunctions.