Bitcoin’s next major move may depend less on crypto sentiment and more on upcoming U.S. inflation data.