Crypto market faces fresh macro risk as Japan and U.S. bond yields hit multi-decade highs.