This week put crypto’s “safe-haven” narrative to the test. Here’s how some of your favorite coins fared.