As AI agents grow more autonomous, developers are already giving them crypto wallets, allowing software to hold assets, pay for services, trade tokens and even hire other agents. The technical pieces are falling into place. The legal ones are not.