The ECB warns banks risk losing ground to stablecoins, positioning the digital euro as a key tool to preserve their role in payments.