A spate of AI-tinged job cuts at crypto and payments companies has brought up a curious question for analysts and investors: how does one assess whether the artificial intelligence part is real?