Behind Ethereum’s red candles lies a tug-of-war few charts can fully explain.