Following State Street, Fidelity is targeting reserve assets that underpin the expanding stablecoin market.