NUVA launched this week with nearly $19 billion in tokenized real-world assets from Figure Technologies, aiming to bring regulated U.S. yield products into DeFi.