The real estate investment mogul said his firm, Cardone Capital, is exploring blockchain-based tokens for property holdings as tokenization gains traction.