Jupiter is shedding users and fee revenue even as spot buyers attempt to cushion the decline.