Ripple's XRP traded sideways on Tuesday, maintaining a cautious stance after a recent surge in market liquidity.