The firm's executive chairman posted a familiar chart with Strategy's previous BTC purchases writing "a good time to add more dots."