Michael Saylor built Strategy Inc. around a straightforward idea: raise money to buy Bitcoin, then never sell it. Over time, that simple bet has turned far more complicated.