The billionaire cited underperformance vs gold and broader disappointment with crypto's breakout apps (or lack thereof) as drivers.