Solana’s on-chain activity is booming, but Pump.fun’s expansion could change the game.