RWA protocols have overtaken decentralized exchanges by total value locked, as tokenized Treasurys, private credit and commodities become core onchain building blocks.