Render jumps 21% as volume explodes and traders increase leveraged exposure near a critical resistance zone.