The incarcerated former leader of the failed crypto exchange wants a new chance to defend against fraud charges.