Microsoft researchers said some companies are hiding promotional instructions in "Summarize with AI" buttons, poisoning chatbot memories to influence future recommendations.