Analysts at the bank say negotiations for the CLARITY Act are reaching a final breakthrough as lawmakers resolve long-standing disputes over stablecoin rewards and agency oversight.