The threat actor manipulated the platform by using Thena tokens to bypass the maximum supply cap and borrow several different digital assets.