Veteran chartist Peter Brandt is warning cryptocurrency traders against letting bullish bias dictate their technical analysis.