Visa unveiled new AI-commerce and stablecoin infrastructure products as payment networks race to support autonomous digital transactions.