Bitcoin remains caught between strengthening supply dynamics and lingering market uncertainty.