Gold reclaims $5,000 as the Bitcoin-to-gold ratio drops to 13.46. On the other side, BTC's purchasing power is contracting amid the safe-haven narrative.