U.S. regulators' coordination efforts signal a gradual shift toward clearer and more structured market regulation.