ONDO broke out aggressively after major wallet transfers and rising exchange inflow activity.