Ryan Weeks writes on how the experiment with digital dollars is falling short of grandiose expectations.