XRP ETFs achieved their strongest monthly inflow of 2026 in May as institutional investors remained confident in the leading altcoin despite market volatility.